Category Archives: Russia – Ty của tôi!

Đến với thơ tình Nga( tập dịch thơ)

Я ТЕБЯ ЦЕЛОВАЛ Я тебя целовал сквозь слезы. Только ты не видела слез Потому, что сырой и темной Была осенняя ночь. По земле проносились листья А по морю — за штормом шторм Эти листья тебе остались Эти штормы достались мне. … Tiếp tục đọc

Đăng tải tại Danh mục yêu thích, Russia - Ty của tôi!, Tập dịch thơ! | 47 bình luận

Đàn sếu! (tập dịch thơ Nga)

Lâu lắm rồi hôm nay mình mới tan tầm sớm hơn thường lệ, nói là sớm hơn so với mọi ngày thôi chứ cũng là muộn so với một số cơ quan hành chính khác rồi…nhưng với mình là hạnh … Tiếp tục đọc

Đăng tải tại Russia - Ty của tôi!, Tập dịch thơ! | 40 bình luận

Đến với bài thơ Nga(tập dịch thơ)

Mấy ngày nay Hà Nội lại lạnh lại, cái lạnh đủ để cho người ta co người lại, mới cảm nhận đây thực sự là mùa đông, những chiếc khăn len được dịp quấn quýt bên chủ của nó, những … Tiếp tục đọc

Đăng tải tại Russia - Ty của tôi! | 60 bình luận

Nhớ chiều đông Mát-Xcơ-Va!

Đêm dần buông xuống thành phố…trong không gian thật tĩnh lặng, cảm nhận như xung quanh mình chỉ còn tích tắc của chiếc đồng hồ…mấy giờ rồi nhỉ… mới có hơn 9h tối mà sao gần như mọi nhà xung … Tiếp tục đọc

Đăng tải tại CS, Russia - Ty của tôi! | 52 bình luận

Miền xứ lạnh!

Những phút thảnh thơi nằm nghe những giai điệu dân ca của Nga, đọc những câu chuyện trong cuốn truyện và những bài thơ Nga, một trong những món quà mà mẹ nuôi tặng, lòng mình cứ lao xao nỗi … Tiếp tục đọc

Đăng tải tại Russia - Ty của tôi! | 56 bình luận